James Augustine Aloysius Joyce » Editorial

Back to James Augustine Aloysius Joyce

Editorial
Barcelona: Anagrama (es) Barcelona: Barcanova (es) Barcelona: DeBolsillo (es) Barcelona: Planeta (es) Barcelona: R.B.A (es) Barcelona: R.B.A. (es) Barcelona: Tusquets (es) Biografía. Traducción de Enrique Castro y Beatriz Ramos de la edición de 1982 de Oxford University Press. Barcelona: Anagrama (es) Brighton: Clifton Books (es) Cambridge: Cambridge University Press (es) Dingle : Brandon (es) Ed. bilingüe. Incluye Chamber Music , Pomes Penyeach y Other Poems . Traducción, estudio preliminar y notas de José Antonio Álvarez Amorós. Madrid: Visor libros (es) Ed. bilingüe. Introducción de Francisco García Tortosa, traducción de Francisco García Tortosa, Ricardo Navarrete Franco y José María Tejedor Cabrera. Primera edición. Madrid: Cátedra (es) Ed. bilingüe. Traducción, prólogo y notas de José María Martín Triana. Madrid: Visor libros (es) Ediciones B. Colección: Clásicos. Primera edición. Barcelona (es) Edición e introducción de Richard Ellmann, traducción de Carlos Manzano. Barcelona: Lumen (es) Folcroft Library Editions (es) Incluye el epílogo "Ulysses: A Short History", por Richard Ellmann. Middlesex: Penguin Books (es) Intr. Richard Ellmann. London: Faber and Faber (es) Introducción de Francisco García Tortosa, traducción de Francisco García Tortosa y M Luisa Venegas Lagüéns. Sexta edición. Madrid: Cátedra (es) Introducción y notas de Jeri Johnson. Oxford: Oxford University Press (es) Introducción y notas de Len Platt. London: Wordsworth Editions (es) Introducción y notas de Terence Brown. London: Penguin Books (es) Introducción y selección de Ellsworth Mason y Richard Ellmann, traducción de Andrés Bosch. Madrid: Alianza (es) London: Bloomsbury (es) London: Dalkey Archive Press (es) London: Faber and Faber (es) Madrid: Península (es) N. York, London: W. W. Norton & Co (es) New York: Syracuse University Press (es) Oxford: Oxford University Press (es) Premio Nacional de Traducción de 1978, introducción y traducción a cargo de José María Valverde. Colección: Narrativa. Segunda edición. Barcelona: Lumen (es) Premio Nacional de Traducción de 1978, traducción a cargo de José María Valverde. Colección: Narrativa. Segunda edición. Barcelona: Lumen (es) Prólogo de Juan Benet. Trad. Juan de la Escalera. Bilbao: Siglo XXI (es) Traducción de Dámaso Alonso. Madrid: Alianza (es) Traducción de Eduardo Chamorro, introducción de Fernando Galván. Madrid: Cátedra (es) Traducción de Guillermo Cabrera Infante. Madrid: Salvat-Alianza (es) Traducción de Javier Fernández de Castro. Barcelona: Editorial Bruguera (es) Traducción de José Salas Subirat. Primera edición. Barcelona: Brontes (es)

Editorial

Barcelona: Anagrama (es)
Barcelona: Barcanova (es)
Barcelona: DeBolsillo (es)
Barcelona: Planeta (es)
Barcelona: R.B.A (es)
Barcelona: R.B.A. (es)
Barcelona: Tusquets (es)
Biografía. Traducción de Enrique Castro y Beatriz Ramos de la edición de 1982 de Oxford University Press. Barcelona: Anagrama (es)
Brighton: Clifton Books (es)
Cambridge: Cambridge University Press (es)
Dingle : Brandon (es)
Ed. bilingüe. Incluye Chamber Music , Pomes Penyeach y Other Poems . Traducción, estudio preliminar y notas de José Antonio Álvarez Amorós. Madrid: Visor libros (es)
Ed. bilingüe. Introducción de Francisco García Tortosa, traducción de Francisco García Tortosa, Ricardo Navarrete Franco y José María Tejedor Cabrera. Primera edición. Madrid: Cátedra (es)
Ed. bilingüe. Traducción, prólogo y notas de José María Martín Triana. Madrid: Visor libros (es)
Ediciones B. Colección: Clásicos. Primera edición. Barcelona (es)
Edición e introducción de Richard Ellmann, traducción de Carlos Manzano. Barcelona: Lumen (es)
Folcroft Library Editions (es)
Incluye el epílogo "Ulysses: A Short History", por Richard Ellmann. Middlesex: Penguin Books (es)
Intr. Richard Ellmann. London: Faber and Faber (es)
Introducción de Francisco García Tortosa, traducción de Francisco García Tortosa y M Luisa Venegas Lagüéns. Sexta edición. Madrid: Cátedra (es)
Introducción y notas de Jeri Johnson. Oxford: Oxford University Press (es)
Introducción y notas de Len Platt. London: Wordsworth Editions (es)
Introducción y notas de Terence Brown. London: Penguin Books (es)
Introducción y selección de Ellsworth Mason y Richard Ellmann, traducción de Andrés Bosch. Madrid: Alianza (es)
London: Bloomsbury (es)
London: Dalkey Archive Press (es)
London: Faber and Faber (es)
Madrid: Península (es)
N. York, London: W. W. Norton & Co (es)
New York: Syracuse University Press (es)
Oxford: Oxford University Press (es)
Premio Nacional de Traducción de 1978, introducción y traducción a cargo de José María Valverde. Colección: Narrativa. Segunda edición. Barcelona: Lumen (es)
Premio Nacional de Traducción de 1978, traducción a cargo de José María Valverde. Colección: Narrativa. Segunda edición. Barcelona: Lumen (es)
Prólogo de Juan Benet. Trad. Juan de la Escalera. Bilbao: Siglo XXI (es)
Traducción de Dámaso Alonso. Madrid: Alianza (es)
Traducción de Eduardo Chamorro, introducción de Fernando Galván. Madrid: Cátedra (es)
Traducción de Guillermo Cabrera Infante. Madrid: Salvat-Alianza (es)
Traducción de Javier Fernández de Castro. Barcelona: Editorial Bruguera (es)
Traducción de José Salas Subirat. Primera edición. Barcelona: Brontes (es)