William Colenso religioso, impresor, político, y naturalista, era primo hermano de John William Colenso, obispo de Natal; y entrenado como aprendiz de imprenta. Viaja a Nueva Zelanda en 1834 para trabajar para la "Sociedad Misionaria" como impresor/misionero. Así fue responsable de la primera impresión del Tratado de Waitangi y de una traducción al idioma māori del Nuevo Testamento.