"Tentativa de salvamento" es el episodio número 26 en ser transmitido y el número 27 en ser producido de Star Trek. Fue transmitido originalmente el 23 de marzo de 1967, y fue escrito por Gene L. Coon y dirigido por John Newland. Este fue el primer episodio en donde aparecen los Klingons. En la versión Bluray publicada el 28 de abril de 2009 por la Paramount, ASIN: B001TH16DS,el título de este episodio en el audio en español es dado como Acto de piedad.