Stane Derganc fue un gimnasta yugoslavo. Participó en las ediciones de los Juegos Olímpicos de París de 1924 y en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, en ambos representando a Yugoslavia. En este último evento ganó dos medallas de bronce en las disciplinas de salto de potro y por equipo masculino. En París 1924, con 31 años, su mejor resultado fue un cuarto puesto en la modalidad por equipos, y un quinto y sexto en salto lateral de potro y en potro con aros respectivamente.