La temporada 1993/94 de la Segunda División de España de fútbol corresponde a la 69 edición de este campeonato. Se disputó del 4 de septiembre de 1993 al 15 de mayo de 1994. En su cuarta presencia en la Segunda División, el RCD Espanyol de Barcelona se proclamó campeón por primera vez, y subió junto con el Real Betis y la SD Compostela, que en la promoción consiguió el primer ascenso a Primera División de su historia.