Olbrachtów es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Żary, en el condado de Żary, en el voivodato de Lubus, en el oeste de Polonia. Se encuentra a unos 7 kilómetros (4 millas) al suroeste de Żary y a 50 kilómetros (31 millas) al suroeste de Zielona Góra. Antes de 1945, el territorio era parte de Alemania. El pueblo tiene una población de 780 personas según el censo del 2006.