Jano Cornario o Janus Cornarius fue un humanista sajón y amigo de Erasmo. Un dotado filólogo, Cornario se especializó en editar y traducir textos médicos griegos y latinos con industria prodigiosa, con un especial interés en la farmacología botánica y los efectos del medio ambiente sobre las enfermedades y el cuerpo. Temprano en su carrera, Cornarius también trabajó con la poesía lírica griega y, posteriormente, con la filosofía griega.