Brian Stowell es uno de los principales activistas en la recuperación del idioma manés y ha realizado numerosas grabaciones de ancianos hablando el idioma. Recientemente se ha visto envuelto en las emisiones de Manx Radio. Brian Stowell ha publicado obras en manés, incluyendo Contoyryssyn Ealish ayns Cheer ny Yindyssyn una traducción de Alicia en el país de las maravillas, publicado en 1990.