Depiction of All Your Base Are Belong To Us

All your base are belong to us, abreviado como AYBABTU y literalmente traducido como Toda sus base son nos pertenece, es uno de los ejemplos más populares del Engrish o mala traducción del japonés al inglés. La frase se acuñó a raíz de la traducción usada en la escena inicial del videojuego japonés Zero Wing, producido por Toaplan en 1989. Concretamente, la frase pertenece a la versión europea de la consola Sega Megadrive que se comercializó en 1992.

rdfs:comment
  • All your base are belong to us, abreviado como AYBABTU y literalmente traducido como Toda sus base son nos pertenece, es uno de los ejemplos más populares del Engrish o mala traducción del japonés al inglés. La frase se acuñó a raíz de la traducción usada en la escena inicial del videojuego japonés Zero Wing, producido por Toaplan en 1989. Concretamente, la frase pertenece a la versión europea de la consola Sega Megadrive que se comercializó en 1992. (es)
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
rdfs:label
  • All your base are belong to us (es)
Is foaf:primaryTopic of
dcterms:subject
dbpedia-owl:thumbnail
prov:wasDerivedFrom
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 69754 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9761 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 57 (xsd:integer)
Is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 71608148 (xsd:integer)
prop-latam:wikiPageUsesTemplate
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink [55 values]
Is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of